Guía · Senderos

El mapa de motos de nieve de Levi y cómo leer las rutas

Cientos de kilómetros de rutas preparadas se extienden desde el pueblo. El mapa de motos de nieve de Levi las muestra, pero los carteles, los colores de preparación y los códigos de rescate te indican cómo usarlas.

Ver disponibilidaddesde 130 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, snowmobile-levi.comActualizado el 22 de octubre de 2026unos 6 min de lectura36 fuentes

Las rutas en resumen

01La red
Aproximadamente 900 km de rutas oficiales en Kittilä, Levi incluido.1
02Mapa en papel
Se vende en la oficina de turismo Visit Levi, con rutas, puntos de combustible y empresas de safaris.2
03Mapa en el teléfono
Muestra las rutas, su estado de preparación y tu posición GPS.34
04Cuándo se abre una ruta
Una vez que se ha completado su primer preparación.5
05En caso de emergencia
Llama al 112 y lee el cartel de rescate amarillo más cercano.6

Cómo es la red alrededor de Levi

El mapa de motos de nieve de Levi es realmente un mapa de Kittilä. El municipio cuenta con unos 900 km de rutas oficiales de motos de nieve, más una pista de 18 km de Pulju a Kappera y una pista de aproximadamente un kilómetro por el centro de Levi.1 Visit Levi da 886 km de pistas de motos de nieve en sus propios datos.7 De cualquier manera, es una red por la que podrías conducir durante una semana sin repetir un solo tramo.

Quién la mantiene en funcionamiento está repartido en dos. El Ayuntamiento de Kittilä construye y mantiene las rutas, y Oy Levi Ski Resort Ltd las prepara.8 Las rutas son pistas oficiales registradas en el Instituto Geográfico Nacional de Finlandia, por lo que se aplica el código de circulación en ellas y la policía vigila el tráfico de motos de nieve.9

Desde el pueblo las rutas se adentran en el bosque, cruzan lagos y ríos, y se dirigen hacia las montañas. Visit Levi señala que un conductor experimentado puede seguirlas hasta Suecia y Noruega.10 Las rutas guiadas usan una pequeña parte de la red cercana a Levi, que es la parte que verás en casi cualquier viaje.

En la ruta

Cinco cosas a tener en cuenta mientras conduces

  1. Inicio

    La señal de la ruta

    Las rutas oficiales llevan la señal de tráfico D8.11

  2. Luces

    Luces delanteras encendidas

    Obligatorio en las rutas de trineos de nieve.12

  3. Posición

    Circular por la derecha

    El Reglamento de Circulación se aplica en las rutas.13

  4. Velocidad

    Lee las señales de límite

    Hay límites más bajos en los centros del pueblo y en los lugares peligrosos.14

  5. Cada kilómetro

    Señal amarilla de rescate

    Anota el código; llama al 112 con él en caso de emergencia.6

El mapa en papel y el mapa en el teléfono

Dos mapas cubren la red. Visit Levi recomienda recoger el mapa en papel de su oficina de información turística antes de salir; muestra todas las rutas de motos de nieve, los puntos de servicio y combustible y las ubicaciones de las empresas de safari, y sus beneficios van destinados al mantenimiento de las pistas.2 La oficina de información turística de Visit Levi está abierta todos los días en Myllyjoentie 2.15

El servicio electrónico de rutas pone las rutas de Kittilä en tu teléfono, con su estado de mantenimiento actual y los cafés, cabañas, refugios y refugios de montaña a lo largo de ellas.3 Las rutas preparadas aparecen en diferentes colores, y la versión móvil muestra tu propia posición por GPS.164 Sus tarifas de temporada, al igual que los beneficios del mapa en papel, financian el mantenimiento de la red.17

En un paseo guiado no necesitas ninguno: el guía conoce la ruta. Si conduces solo, lleva ambos. Los teléfonos se quedan sin batería en el frío, y el papel no, mientras que el teléfono sabe qué rutas se han preparado esta mañana. El Ayuntamiento de Kittilä también mantiene versiones en línea de sus mapas de rutas, que son útiles para planificar desde casa.

Distancia en kilómetros

Cuánto duran las rutas que indican una distancia

km
Excursión al pueblo de nieve: 90 90 Excursión al pueblo de nieveAlrededor de la montaña de Levi: 30 30 Alrededor de la montaña de LeviPaseo al atardecer: 25-30 25-30 Paseo al atardecerPaseo en granja de renos: 25 25 Paseo en granja de renos
Las distancias según cada anuncio; la mayoría de las rutas en Levi indican una duración, no una distancia.

Adónde van las rutas

Rutas guiadas según recorrido y distancia

RecorridoRutaDistanciaTiempo total
Circuito del caféBosque y pantanos abiertos, cumbre de la fell si es posibleNo indicado3 h
Alrededor de la montaña de LeviAlrededor de la fell, café lapónUnos 30 kmDe 2 a 3 horas
Paseo por el bosque desde una granja de renosLagos congelados y bosque, más de la mitad en terreno privado25 km2,5 h
Paseo al atardecerHasta el lago RautusjärviUnos 25-30 km2 h
Excursión al pueblo de nieveHasta el pueblo de nieveUnos 90 km5 h
Safari forestal de esta webBosque y agua heladaNo indicado2 h

Las rutas y distancias que cada anuncio indica en GetYourGuide.

Tres rutas

Pantanos, la fell o los lagos

Levi: 3 Hour Snowmobile Safari Around Levi with Coffee Break Cumbre de la fell posible

Circuito del café

Aparcamiento de la oficina de turismo

Conducir
Unas 2 h 30 min
Terreno
Bosque y pantanos abiertos
Parada
Café o tienda de campaña
Ver la ruta
Levi: Snowmobile Safari around Levi Fell Unos 30 km

Alrededor de la montaña de Levi

Parada en un café lapón

Total
De 2 a 3 horas
Parada
Bebida caliente y un bollo
Guías
Inglés, finés
Ver la ruta
Levi: Snowmobile Safari In Snowy Forest Tus propios pistas

Paseo en granja de renos

Comienza en una granja de renos

Ruta
25 km
Descanso
Cabaña o tienda de campaña
Vídeo
Gratis, desde el trineo delantero
Ver la ruta

Te ayuda a decidir

¿Qué parte del mapa te conviene?

Empieza por el paisaje que prefieras

Circuito del café

Bosque y pantanos abiertos, con parada en un café o tienda de campaña.

Alrededor de la montaña de Levi

Unos 30 km alrededor de la fell.

Paseo en granja de renos

Más de la mitad de los 25 km en terreno de la empresa.

Paseo al atardecer

Hacia Rautusjärvi, alrededor de una hora de conducción.

Excursión al pueblo de nieve

Unos 90 km en total, solo adultos.

Llama al número de emergencia 112 y menciona la información del signo de rescate más cercano.

Municipio de KittiläFuente 6

Preparación, hielo y cuándo se abren las rutas

Una ruta en el mapa no es automáticamente una ruta por la que puedas conducir. El ayuntamiento dice que una ruta está oficialmente abierta una vez que se ha completado su primer preparación, y que las rutas se preparan según lo permite el tiempo invernal.518 A principios de temporada y después de una fuerte nevada, consulta los colores de preparación antes de salir.

El hielo es la segunda barrera. Las rutas sobre agua helada están señalizadas solo cuando el hielo tiene unos 20 cm de grosor, y aun en una ruta helada señalizada el ayuntamiento considera que conducir la propia moto es tu responsabilidad y te pide que vigiles la capacidad de carga.1920 El consejo de Visit Finland para una moto de nieve es que el hielo tenga al menos 15 cm de grosor claro.21

En la práctica, esto significa que las pistas de motos de nieve de Levi se abren por fases: primero las rutas forestales, luego las de hielo, una vez que los lagos han helado lo suficiente. Visit Finland señala que en el norte de Finlandia la cobertura de nieve suele ser más gruesa en abril, por lo que el final del invierno es cuando toda la red está en su mejor momento.22

Mapa

Desde Rovaniemi hasta Levi y las pistas alrededor de la montaña

Donde Levi se sitúa en la Laponia finlandesa, los lugares alrededor a los que llegan las rutas de motonieve y un vistazo cercano al pueblo bajo la montaña.

Mapa de la Laponia finlandesa desde Rovaniemi en el Círculo Ártico hasta Kittilä y Levi 1Rovaniemi2Kittilä3Levi
De Rovaniemi a Levi
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa del área de Kittilä con Levi, Levi fell, el aeropuerto de Kittilä, el pueblo de Kittilä, el lago Rautusjärvi y Pulju al norte 3Levi4Levi fell5Aeropuerto de Kittilä2Kittilä6Rautusjärvi7Pulju
Alrededores de Levi
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa de calles del pueblo de Levi en Sirkka con la oficina de información turística y las pistas de esquí de Levi fell al sureste 3Levi8Levi Tourist Information4Levi fell
El pueblo y la montaña
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
  1. 1
    Rovaniemi

    La ciudad en el Círculo Ártico, a 170 km de Levi por carretera.2324

    En Google Maps ↗
  2. 2
    Kittilä

    El municipio al que pertenece Levi, con algo más de 6.700 habitantes y unos 900 km de rutas oficiales de motonieve.251

    En Google Maps ↗
  3. 3
    Levi

    El resort junto al pueblo de Sirkka, con casi 900 km de rutas de motonieve a su alrededor.2614

    En Google Maps ↗
  4. 4
    Levi fell

    La fell sobre el pueblo, a 531 m sobre el nivel del mar, con 44 pistas.27

    En Google Maps ↗
  5. 5
    Aeropuerto de Kittilä

    El aeropuerto a 15 km del centro de Levi.28

    En Google Maps ↗
  6. 6
    Rautusjärvi

    El lago donde se realiza un safari crepuscular de unos 25-30 km en aproximadamente una hora.

    En Google Maps ↗
  7. 7
    Pulju

    Inicio del recorrido de motonieve de 18 km de Kittilä, de Pulju a Kappera.1

    En Google Maps ↗
  8. 8
    Levi Tourist Information

    Abierto a diario en Myllyjoentie 2, y el punto de encuentro de varias rutas en motonieve.15

    En Google Maps ↗

Lista de comprobación

Antes de recorrer las rutas

01

Mapas

  • Mapa de rutas en papel en la oficina de turismo
  • Teléfono con el servicio de rutas, mantenido caliente
  • Los colores de la preparación de la nieve comprobados esa mañana
02

En el sendero

  • Luces encendidas, circula por la derecha
  • Reduce la velocidad ante peatones y esquiadores
  • Anota el código del último signo de rescate

Calculadora de costes

Precio de una ruta guiada por los circuitos

Elige un paseo y el número de personas.

Personas 2

Total desde356 €

por viajero desde 178 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

Cada total multiplica el precio por persona más bajo que muestra GetYourGuide por el número de participantes, en tu moneda al tipo de referencia del BCE; la casilla de pago te da la suma vinculante.

Vídeo

Motonieve por las rutas alrededor de Levi en febrero

Nada se carga de YouTube hasta que pulses play.

Leyendo los carteles en la ruta

Una ruta oficial de motos de nieve está señalizada con el cartel de tráfico D8, según el Consejo de Seguridad Vial de Finlandia.11 En ella se aplica el Reglamento de Circulación y se circula por la derecha, como en una carretera.13 Los faros deben estar encendidos: Metsähallitus ha obligatorio su uso en las rutas de motos de nieve.12

También hay límites de velocidad señalizados. Alrededor de Levi son 80 km/h en la cuenca del río, 60 km/h en las rutas de terreno y 30 km/h en los centros de los pueblos y lugares peligrosos.14 Las propias normas de Kittilä permiten 60 km/h en sus rutas, 80 km/h sobre lagos y ríos helados a menos que un cartel indique lo contrario, y 40 km/h con pasajeros viajando en un trineo.29

El cartel más útil es el amarillo. En la red de rutas hay un cartel con código de rescate cada kilómetro; en caso de emergencia llamas al 112 y das los detalles del cartel más cercano, y los rescatadores pueden encontrarte a partir de él.6 Anota el último código que hayas pasado cada vez que te detengas, para que nunca tengas que adivinar.

Viajes que te muestran diferentes rincones del mapa

Los paseos guiados desde Levi llevan cada uno un trozo diferente de la red. El bucle de tres horas con café atraviesa bosques nevados y pantanos abiertos y puede llegar a la cima de una montaña si las condiciones lo permiten, con unos 2 horas y 30 minutos de conducción. Está valorado con 4,82 de 161 opiniones.

El paseo alrededor de Levi fell cubre unos 30 km en 2 a 3 horas y se detiene en un café lapón para tomar una bebida caliente y un bollito, pudiendo encontrarse renos en el camino. Un paseo forestal desde una granja de renos sigue una ruta de 25 km a través de lagos helados y bosques, más de la mitad por tierras y pistas propias del operador. El paseo al atardecer se dirige al lago Rautusjärvi, unos 25-30 km en aproximadamente una hora de conducción.

Para la línea más larga del mapa, la excursión al Pueblo de Nieve recorre unos 90 km en total y es solo para adultos. Sea cual sea tu elección, pide al guía al principio que te muestre la ruta en un mapa. Convertirá un difuminado de blanco en un lugar al que puedas volver.

Compartiendo las pistas

Las rutas de motos de nieve no son solo para motos de nieve. Metsähallitus pide a los conductores que reduzcan la velocidad al encontrarse con otros, porque también usan las pistas y senderos peatones, esquiadores y ciclistas.30 En Levi, circular en bicicleta por las pistas de motos de nieve no está permitido en invierno, pero espera encontrar gente a pie cerca del pueblo.31

Los renos también usan las pistas como carreteras. Metsähallitus pide a los conductores que nunca los asusten ni intenten hacerlos correr.32 Cuando un grupo de renos esté en la pista, detente, espera y pasa lentamente una vez que se hayan movido. Un guía lo hará automáticamente; un conductor solo debe recordarlo.

Fuera de las rutas señalizadas las normas cambian completamente. Conducir por el terreno siempre necesita el permiso del propietario de la tierra, y las pistas mantenidas por Metsähallitus y los ayuntamientos requieren un permiso.33 Las rutas oficiales son gratuitas, mientras que las pistas no oficiales tienen un coste.34 El mapa muestra cuáles son cuáles.

Planificando un paseo a partir del mapa

Si estás reservando un paseo guiado, el mapa es principalmente por curiosidad: elige un paseo por duración y parada, y deja que el guía elija la ruta. Si planeas conducir solo más adelante en el viaje, usa el mapa para planificar primero pequeños bucles, cerca del pueblo, con un café o cabaña marcados en la ruta como tu punto de vuelta.3

Comprueba el tiempo en las ferratas y también en el pueblo. Metsähallitus advierte que las condiciones en las ferratas pueden cambiar de repente.35 Dile a alguien adónde vas y cuándo piensas volver, y mantén el móvil caliente en un bolsillo interior para que el mapa y la llamada funcionen cuando los necesites.

Sobre todo, céntrate en las rutas señalizadas. El municipio lo considera obligatorio, junto con respetar las normas de tráfico y la señalización.36 La red es lo bastante grande como para no tener motivo para salirte, y en cada kilómetro hay un panel de rescate que indica al mundo dónde estás.6

Elige una fecha

El sendero comienza en el borde del pueblo.

Dos horas en total, ropa incluida y sin coste si cancelas con un día de antelación.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Dónde puedo conseguir un mapa de trineos de nieve de Levi?

Visita la oficina de turismo de Levi. Vende el mapa en papel con todas las rutas, puntos de servicio y de combustible y empresas de safaris.2

¿Hay un mapa para el móvil?

Sí, el servicio de rutas electrónico. Muestra las rutas, su estado de mantenimiento y tu posición GPS.34

¿Cuánto mide la red de rutas?

Unos 900 km en Kittilä. El municipio contabiliza unos 900 km de rutas oficiales, Levi incluido.1

¿Cuándo se abre una ruta?

Tras su primer deshielo y preparación. El municipio considera una ruta oficialmente abierta una vez que se ha hecho el primer deshielo y preparación.5

¿Cuándo se señalan las rutas sobre hielo?

A unos 20 cm de hielo. Las rutas sobre agua helada se señalan cuando el hielo tiene ese grosor aproximado.19

¿Qué significan los carteles amarillos?

Códigos de rescate, uno por kilómetro. En una emergencia llama al 112 y da los detalles del panel más cercano.6

¿Necesito un permiso para las rutas?

No en las rutas oficiales. Las rutas oficiales son gratuitas; los senderos de Metsähallitus requieren un permiso de sendero.34

Fuentes

En qué se basa esta guía

  1. 1
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  2. 2
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  3. 3
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  4. 4
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  5. 5
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  6. 6
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  7. 7
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Levi in numbers
    ↩
  8. 8
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  9. 9
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  10. 10
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  11. 11
    Liikenneturva (Finnish Road Safety Council)Motonieve
    ↩
  12. 12
    Metsähallitus, Eräluvat.fiTraffic and safety guidelines
    ↩
  13. 13
    Traficom (Agencia Finlandesa de Transportes y Comunicaciones)Snowmobiler - do you know the rules? (page last updated 9 January 2025)
    ↩
  14. 14
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  15. 15
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Levi in numbers
    ↩
  16. 16
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  17. 17
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  18. 18
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  19. 19
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  20. 20
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  21. 21↩
  22. 22↩
  23. 23
    Visita Rovaniemi (sitio turístico oficial de Rovaniemi)Cross the Arctic Circle in Rovaniemi
    ↩
  24. 24
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Arrival in Levi - flights, trains, buses and driving
    ↩
  25. 25
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)The villages of Kittilä
    ↩
  26. 26
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)The villages of Kittilä
    ↩
  27. 27
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Levi in numbers
    ↩
  28. 28
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Arrival in Levi - flights, trains, buses and driving
    ↩
  29. 29
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
  30. 30↩
  31. 31
    Visit Levi (levi.fi, la web oficial de Levi)Snowmobiling in Levi - tours, tracks and rentals
    ↩
  32. 32↩
  33. 33
    Traficom (Agencia Finlandesa de Transportes y Comunicaciones)Snowmobiler - do you know the rules? (page last updated 9 January 2025)
    ↩
  34. 34↩
  35. 35↩
  36. 36
    Municipio de KittiläSnowmobile routes in Kittilä
    ↩
Safari en motonieve de 2 horas en el bosque de Levi 4,7 (636) · Cancelación gratuita Por lo general, con 6 días de antelación desde130 € Comprobar disponibilidaddesde 130 € · paga después